Novell Storage Manager™

http://www.storagemgr.com/support/faqs/unicode/necessity

Unicode Support


Necessity of Unicode Support

Starting with NetWare 6.5 sp2, clients have had the option to name files and directories with Unicode extended characters. Although many users have not purposely named their files or directories with extended characters, some applications, such as Microsoft® Word™ will auto-save files with the initial content of the document, which in many cases does contain extended characters — most notably this is seen with the inclusion of “curly quotes” that appear around the name of some document files.

Conditions for Unicode Naming

In order for users to create files or directories with Unicode character naming, the following conditions must exist:

Once these conditions have been met, a user may purposefully (or even accidentally) create, rename, move, or delete files and directories having Unicode characters in their names.